شهريورماه سال‌جاري

فقط 100هزار سيم‌كارت 120هزار توماني عرضه مي‌شود

شركت خدمات ارتباطي ايرانسل شهريور ماه سال‌جاري تنها 100‌هزار سيم كارت در كشور ارائه خواهد كرد.

به گزارش فارس، شركت خدمات ارتباطي ايرانسل مجري اپراتور دوم تلفن همراه به دليل بروز مشكلاتي چون عدم انعقاد به موقع قرارداد با برخي پيمانكاران خارجي خود و نيز سرعت پايين اين پيمانكاران در اجراي تعهدات موجب شده است اين شركت با تاخير چند ماهه در ارائه سيم كارت 120هزار توماني مواجه شود.

براساس اين گزارش قرار است ايرانسل در شهريور ماه سال جاري در پنج شهر كشور از جمله قم، تبريز، تهران و شيراز 100‌هزار سيم كارت عرضه كند.

سازمان مديريت و برنامه‌ريزي كشور براي ايرانسل واگذاري حداقل 500‌هزار سيم كارت در سال‌جاري را مصوب كرده است.

اما به‌رغم تاخير فراوان ايرانسل، اين اپراتور جريمه‌اي پرداخت نخواهد كرد.

 

از سوي شوراي‌عالي انفورماتيك صورت مي‌گيرد

تعيين تكليف سيستم عامل ملي

گروه كامپيوتر ـ يكي از اهم برنامه‌هاي سال 85 شوراي‌عالي انفورماتيك تعيين تكليف سيستم عامل ملي اعلام شده است.

به گزارش خبرنگار ما شوراي‌عالي انفورماتيك در سال‌جاري براساس بند «ج» و «و» ماده 1 قانون تشكيل اين شورا قصد دارد به تعيين استراتژي مناسب و اصولي براي ادامه طرح‌ها و پروژه‌هاي مربوط به نرم‌افزارهاي open Source ولينوكس فارسي بپردازد و تكليف سيستم عامل ملي را نيز تعيين كند.

پروژه سيستم عامل ملي يكي از طرح‌هايي است كه پس از سال‌ها صرف هزينه و وقت هنوز نتوانسته خروجي مشخصي داشته باشد. به‌رغم تاكيدهاي مسوولان اين پروژه و ساير مسوولان در كشور مبني بر لزوم استفاده از يك سيستم عامل ملي در كشور هنوز چنين سيستمي به وجود نيامده و هيچ دستگاه و هيچ فردي از مزاياي اين سيستم عامل كه هنگام تعريف پروژه از آن ياد شده بهره‌مند نشده است.

برخي از مسوولان عقيده دارند سيستم عامل‌هاي كنوني در كشور مانند ويندوز داراي كد باز نيستند و امكان وجود برنامه‌هاي جاسوسي در آنها زياد است و اطلاعات كشور مي‌تواند به راحتي در اختيار كشورهاي بيگانه قرار گيرد اما در صورت استفاده از سيستم عامل‌هاي كد باز مي‌توان از اين خطرات امنيتي جلوگيري كرد.

شوراي‌عالي انفورماتيك و مركز تحقيقات مخابرات ايران به عنوان كارفرما و مركز IT دانشگاه صنعتي شريف به عنوان پيمانكار از سال 81 به منظور تهيه سيستم‌عامل ملي اين پروژه را تعريف و اجرا كردند.

از آن زمان تاكنون هيچ اعلامي از سوي مسوولان اين پروژه مبني بر زمان پايان كار و ارائه خروجي مشخص از پروژه صورت نگرفته است و فقط تاخيرهاي پي‌در‌پي در هر مرحله از پروژه ديده شده است.به گفته كارشناسان سيستم‌عامل ملي تاكنون هزينه قابل‌توجهي را به خود اختصاص داده و وعده‌هاي فراواني نيز براي تحقق آن داده شده است.

اين پروژه در برخي مواقع به طور كامل متوقف مي‌شد كه به گفته مسوولان پروژه عدم پرداخت به موقع بودجه آن دليل اصلي اين توقف‌ها و تاخيرها بوده است.شوراي‌عالي انفورماتيك كه سال‌ها است به عنوان تامين‌كننده بودجه اين پروژه بر آن نظارت دارد، در سال جديد و با ورود دبير جديد اين شورا در صدد رسيدگي به وضعيت اين پروژه برآمده است.در نخستين جلسه شوراي‌عالي انفورماتيك كه اخيرا با حضور رييس سازمان مديريت و برنامه‌ريزي كشور تشكيل شده 16اولويت كاري در سال‌جاري مشخص شد كه تعيين تكليف سيستم‌عامل ملي نيز يكي از اهم برنامه‌هاي اين شورا اعلام شده است.

 

دانشگاه علم و صنعت، دانشجوي دكتراي مجازي مي‌پذيرد

معاون فناوري مركز آموزش مجازي دانشگاه علم و صنعت گفت: براي اولين بار از نيم سال دوم سال تحصيلي جديد، دانشجوي دكتراي مجازي در رشته الكترونيك گرايش اپتو الكترونيك در دانشگاه علم و صنعت پذيرفته مي‌شود.

«محسن ابراهيمي‌مقدم» در گفت‌و‌گو با ايرنا افزود: در سال تحصيلي 86-85 رشته‌هاي جديد به مركز آموزش مجازي دانشگاه علم و صنعت افزوده مي‌شود.

وي بيان داشت: در سال تحصيلي گذشته در مقطع كارشناسي رشته مهندسي كامپيوتر گرايش  IT را داشتيم كه در سال تحصيلي جديد علاوه بر اين رشته مهندسي كامپيوتر گرايش نرم‌افزار را نيز در اين مقطع خواهيم داشت.

وي اظهار داشت: همچنين مهندسي صنايع گرايش توليد صنعت و گرايش تجزيه و تحليل سيستم‌ها در مقطع كارشناسي به رشته سال گذشته افزوده مي‌شود. وي يادآور شد كه سال گذشته در مقطع كارشناسي ارشد مهندسي كامپيوتر گرايش  ICT و مهندسي صنايع گرايش EMBA (مديريت اجرايي) را داشتيم.

معاون فناوري مركز آموزش مجازي دانشگاه علم و صنعت تصريح كرد: در سال تحصيلي جديد در مقطع كارشناسي ارشد علاوه بر رشته قبلي در مقطع كارشناسي ارشد، از نيم سال دوم تحصيلي (بهمن‌ماه) رشته مهندسي كامپيوتر گرايش نرم‌افزار و مهندسي شيمي را خواهيم داشت. ابراهيمي گفت: همچنين در مقطع كارشناسي ارشد علاوه بر رشته  ICT و مديريت اجرايي، رشته شيمي گرايش شيمي فيزيك را به رشته‌هاي اين دوره افزوده‌ايم.

وي با بيان اينكه از نيم سال دوم رشته معماري نيز در مقطع كارشناسي ارشد افزوده مي‌شود، گفت: در حال حاضر دانشگاه علم و صنعت داراي ۹۵۰دانشجوي مجازي است. ابراهيمي خاطرنشان كرد: امسال هر تعداد متقاضي براي آموزش مجازي دانشگاه داشته باشيم دانشجو مي‌پذيريم.

 

گواهينامه ديجيتال ملي ايران غيرمعتبر است  

مدير مركز صدور گواهينامه الكترونيكي ايران اظهار  عقيده كرد با توجه به آن كه كشور ما در حال حاضر در چارچوب قوانين تجاري آمريكا در تحريم بوده، محال است گواهينامه ديجيتال ملي جنبه معتبر پيدا كند.

ابوذر آذرنوش، مدير مركز صدور گواهينامه الكترونيكي ايران و مديرعامل شركت ستاره طلايي شرق، در گفت‌وگو با ايلنا، با بيان اين كه صدور گواهينامه ديجيتال براي اولين بار در نمايشگاه الكامپ عرضه شد، اظهار داشت: ما تنها مركزي در ايران هستيم كه اين گواهينامه‌‏ها را صادر مي‌كند كه شامل امضاي ديجيتال گواهينامه‌‏هاي سايت و نرم‌‏افزار است.

وي، تاريخچه صدور گواهينامه‌‏هاي ديجيتال توسط اين مركز را حدود 3سال عنوان كرد و افزود: اين سرويس هنوز هم براي ايران جزو كالاهاي تحريم شده است و كمپاني‌‏ها به هيچ عنوان به شركت‌‏ها و سازمان‌‏هاي دولتي اين سرويس را نمي‌‏دهند. آذرنوش گفت: پس از آن كه توانستيم اين سرويس را وارد ايران كنيم، مراكز بسيار مهمي شامل بانك‌‏هاي ملي، ملت، سامان، سپه و سازمان صدا و سيما، مركز تحقيقات مخابرات، شركت توانير و مراكزخصوصي بزرگي مانند شركت زرين‌كار از اين خدمات استفاده كردند.

مدير مركز صدور گواهينامه الكترونيكي ايران، با بيان اين كه اين محصول با برند IRAN SSL وارد بازار شده است، تصريح كرد: پوشش خوب، متنوع و پشتيباني از جمله ويژگي‌‏هاي اين محصول است. وي، فلسفه گواهينامه‌‏هاي ديجيتالي را شامل دو كار دانست و گفت: عمل رمزگذاري اطلاعات و عمل تاييد هويت ارسال‌كننده اطلاعات شامل سايت و يا شخص از جمله اين كاربردها است.

آذرنوش اظهار داشت: بحث امنيت كه در شبكه و سيستم‌‏هاي وب‌سايت و نرم‌‏افزارها وجود دارد بسيار مهم است و هر كاربري كه هزينه‌‏اي صرف كرده، به امنيت پروژه خود در وب اهميت مي‌‏دهد.

وي، با بيان اين كه در خاورميانه اولين صادركننده بومي اين گواهينامه‌‏ها هستيم، افزود: وزارت بازرگاني با همكاري دانشگاه شريف و مركز خدمات انفورماتيك طرحي را با عنوان CA چند سال است كه دنبال مي‌‏كند، اما اين طرح از لحاظ تئوريك جوابگو نيست.

كارشناس سازمان نظام صنفي رايانه‌‏اي، راه‌‏اندازي CA را كار دشواري ندانست و گفت: معتبر بودن صدور گواهينامه شرط اصلي است كه بايد شركت‌‏هاي بزرگ نرم‌‏افزاري مانند مايكروسافت، اپراونت اسكيپ CA سرور گواهينامه صادر شده را مورد تاييد خود قرار دهند ، اما با توجه به آن كه كشور ما در چارچوب قوانين تجاري آمريكا در تحريم است و اين شركت‌‏ها نيز به شدت به اين قوانين پايبند هستند، خيلي بعيد و تقريبا محال است كه بخواهند روت ايران را به عنوان يك روت معتبر اضافه كنند. وي افزود: لذا گواهينامه امضاي ديجيتال ملي اگر نتواند خود را در روت‌‏هاي دنيا جا بياندازد، هميشه يك CA غيرمعتبر باقي خواهد ماند كه اين علاوه بر آن كه امنيت نسبي ايجاد نمي‌‏كند ، بلكه حفره امنيتي ايجاد خواهد كرد. آن هم پيام‌‏هاي اخطاري است كه كاربران هميشه براي استفاده از اين گواهينامه‌‏هاي امنيتي مي‌‏بينند.

وي، گفت: امنيت يك وب‌سايت با SSL تضمين مي‌‏شود و هويت اطلاعات دارنده وب‌سايت از اين طريق تاييد مي‌‏شود.

 

دكه

Systemgroup

Systemgroup.net

كاربران فايرفاكس باز هم بايد به‌روز‌رساني كنند

سازمان موزيلا به دنبال كشف چند آسيب‌پذيري در مرورگر فايرفاكس،  يك نسخه به روز شده از اين مرورگر را منتشر كرده است.

اين نقايص ابزاري را براي هكرها فراهم مي‌كنند تا بتوانند كنترل سيستم‌هاي آسيب پذير را در اختيار گيرند.برطبق بررسي‌هاي انجام شده توسط شركت امنيتي Secunia، چند مورد از اين باگ‌ها مربوط به كد JavaScript بوده و ساير نقايص باعث ايجاد خطا در حافظه مي‌شوند.

 

winbeta

Winbeta.net

کمپانی AMD شرکت ATI را به قیمت 4/5ميليارد دلار خرید

کمپانی بزرگ AMD سازنده تراشه‌های رایانه‌ای شرکت ATI از مشهورترین سازندگان چیپست کارت‌های گرافیک را به قیمت 4/5ميليارد دلار خریداری کرد. به گزارش منابع رسمی، نخستین محصول پرقدرت دو شرکت در سال 2007 تولید خواهد شد.ادغام دو شرکت به AMD کمک خواهد کرد تا در محصولات آینده خود از تکنولوژی پیشرفته موجود در چیپست‌های کارت گرافیک شرکت ATI به نفع مشتریان خود استفاده نماید.

 

Itiran

Itiran.com

برگزار نشدن الکامپی در خور ايران چگونه توجیه می‌شود؟

رضا پاکيزه‌خو، عضو شوراي مرکزي سازمان نظام صنفي رايانه‌اي کشور با بيان اينکه در الکامپ 12 با برخي از غرفه‌هاي خالي در سالن‌ها مواجه شده است، گفت: آنچه جاي تاسف دارد، اين است كه در نمايشگاه جي تكس حضور شركت‌هاي ايراني پررنگ است، اما چه مي‌شود كه نمايشگاه بين‌المللي ايران از حضور آنها خالي است.

نمايشگاهي كه بايد در سطح بين‌المللي برگزار گردد با عدم حضور شركت‌ها روبه‌رو مي‌شود.

 

ايستگاه خبر

قيمت‌ گوشي تلفن‌همراه 15‌درصد از قيمت‌هاي اوليه گران‌تر است

به گفته رييس انجمن توليدكنندگان لوازم صوتي و تصويري و تلفن‌همراه، پس از طرح و اعمال افزايش تعرفه‌هاي گوشي تلفن‌همراه و ايجاد شوك در بازار و به دنبال آن كاهش تدريجي قيمت‌ها با افزايش و تثبيت شدن قاچاق، قيمت‌ گوشي هنوز 10 تا 15درصد نسبت به قيمت‌هاي اوليه  آنها بيشتر است.

حسن سانقه در گفت‌وگو با خبرگزاري دانشجويان در تحليل خود از وضعيت فعلي گوشي تلفن‌همراه در بازار، درباره  راهكارهاي كاهش قاچاق در اين حوزه، گفت: مخابرات مي‌تواند شماره سريال‌هاي گوشي‌هاي وارداتي را ثبت كند تا گوشي‌هايي كه به صورت غيرقانوني وارد مي‌شوند، شناسايي شده و قابل پيگيري باشند، اما با وجود ميليون‌ها گوشي تلفن‌همراه نمي‌توان اين روش را اعمال كرد، زيرا اين كار سخت و زمان‌بر است و جامعه را دچار تنش مي‌كند. بنابراين مخابرات نيز اين كار را انجام نمي‌دهد.

وي افزود: بعد از افزايش 60درصدي تعرفه‌ها، عده‌اي به فكر توليد گوشي‌هاي تلفن‌همراه افتادند، آنها تمايل دارند كه قطعات گوشي را وارد كنند و تنها با انجام مونتاژ، به دنبال ساخت تمام قطعات گوشي نيستند، در صورتي كه بايد شرايط مناسب براي توليد در اين حوزه فراهم شود.

 

رييس هيات‌مديره شركت مخابرات ايران:

حذف هزينه‌هاي ويژه روي قبض تلفن‌همراه ممكن نيست

رييس هيات‌مديره شركت مخابرات ايران گفت: اگر خدمات تلفن‌همراه بدون دريافت هزينه ارائه شود، به طور طبيعي توسعه  اين خدمات محقق نخواهد شد.

وفا غفاريان در پاسخ به پرسش خبرنگار خبرگزاري درباره  سياست‌هاي مخابرات در مورد كاهش و حذف هزينه‌هاي ارائه  خدمات ويژه در تلفن‌همراه مانند سرويس نمايشگر، اظهار داشت: برنامه‌اي در جهت حذف هزينه‌هاي ارائه  اين خدمات نداريم، چراكه در حال حاضر خدماتي كه بر روي تلفن‌همراه ارائه شده، كمترين خدماتي است كه در كشور ما به مشتركان داده مي‌شود و بايد به طور تدريجي خدمات بسيار گسترده‌ در اين حوزه در اختيار دارندگان تلفن‌همراه قرار گيرد.

وي افزود: اگر بخواهيم اين خدمات را توسعه دهيم، بايد هزينه‌هاي آن را از مشتركان دريافت كنيم، چراكه اين هزينه‌ها صرف توسعه بيشتر خدمات تلفن‌همراه مي‌شود. غفاريان در پاسخ به پرسشي درباره  هزينه‌هاي ارائه  خدمات تلفن‌همراه در ساير كشورها، تصريح كرد: در تمامي‌ كشورها، ارائه خدمات بر روي تلفن‌همراه تعرفه‌هاي خاص خود را دارد و حتي در كشورهاي پيشرفته نيز اين تعرفه‌ها بسيار جدي‌تر است، چراكه آنها بر روي توسعه  اين خدمات تاكيد دارند و هر كدام از خدمات نيز تعرفه‌هاي خاص خود را دارند.

 

گذر

اوپن‌سورس

لوسينه ماركاريان

مایکروسافت تا به امروز به عنوان طرفدار «منبع آزاد» (اوپن‌سورس) شناخته نشده است، ولی اخیرا روسای آن از وقوف شرکت به فواید اوپن‌سورس خبر داده‌‌اند. دیوید کایفر، رییس توسعه تجارت، مالکیت فکری و حق امتیاز مایکروسافت، ابراز داشت که اوپن‌سورس خلاقیت و نوآوری را افزایش مي‌دهد و نهضت اوپن‌سورس (open source) را «نیرویی بسیار قوی  در صنعت و ابتکار» و «حرفه یا تجارت  نوآوری» برشمرد. او اعلام کرد که مایکروسافت با فعالان اوپن‌سورس مانند «جی‌باس»، «شوگر سی‌ آر‌ ام»  و «زن سورس»  همکاری داشته ولی هم اکنون قصد وسعت بخشیدن به فعالیت‌های خود در این حیطه وباز کردن بیشتر پروتکل‌ها و فرمت‌هايي مثل آفیس را دارد.

اوپن‌سورس نرم‌افزاری است که کد‌های آن برای افراد قابل دسترسی است و افراد مي‌توانند کد‌ها را بخوانند، دوباره‌سازی، اصلاح کرده و توسعه بخشند. همه این کارها با سرعتی غیرقابل باور انجام مي‌پذیرد یعنی به بیان دیگر این برنامه‌ها برخلاف برنامه‌هاي مایکروسافت یا سایر برنامه‌ها و نرم‌افزار‌ها در انحصار یک شرکت نمي‌باشند و کد‌ها و اطلاعات آن در دسترس عموم و هر کسی است كه می‌تواند در تنظیم اطلاعات آن با رعایت ضوابطی نقش داشته باشد.

وقتی آی.بی.ام. و دیگران اولین کامپیوتر تجاری بزرگ را در دهه 1960 فروختند، نرم‌افزاری داشت که از جهتی آزاد بود، چرا که کد‌های اولیه و منبع آن در دسترس، قابل اصلاح و تعدیل بود. در اواخر دهه 60 وضعیت عوض شد و در اواسط 1970 نرم‌افزار‌های اختصاصی رواج یافتند که اجازه اصلاح و تغییر به کاربر نمي‌دادند و کد‌هاي آنها نيز در دسترس نبود. در اواخر دهه 70 و اوایل دهه 80، دو گروه متفاوت پایه‌های نرم‌افزار‌های «اوپن‌سورس» را بنیان نهادند. در ساحل شرقی آمریکا، ریچارد استالمن که یک برنامه نویس بود پروژه «گنو» و «بنیاد نرم‌افزار آزاد» را پایه‌گذاری کرد که هدف ساخت سیستم‌عامل آزاد را دنبال مي‌کرد و در ساحل غربی آمریکا، گروه تحقیقاتی علوم کامپیوتری دانشگاه کالیفرنیا در برکلی در حال ساخت سیستم «یونیکس» بودند. از پروژه‌های قابل توجه «اوپن‌سورس» آن دوره به «تکس» نیز مي‌توان اشاره کرد. در طی دهه‌های 80 و 90 «اوپن‌سورس» پیشرفت‌های قابل ملاحظه‌ای داشته و جماعت‌هایی قابل توجه از کاربران را به خود اختصاص داد. از اواخر دهه 90 «اوپن‌سورس»‌های مبتنی بر لینوکس-گنو مورد مقبولیت عامه واقع شده و حتی رقیبی جدی برای سیستم‌های اختصاصی به شمار مي‌روند.

طراحان این نرم‌افزار‌ها طرفداران آزادی بوده و لذا از آزادی بیان، مطبوعات و انجمن‌ها در اینترنت حمایت مي‌کنند. در نتیجه از حق استفاده خصوصی از نرم‌افزار‌ها، حق نوشتن برنامه‌ها و نرم‌افزار بدون موانع شرکت‌های انحصاری خصوصی نیز حمایت مي‌کنند.

از برنامه‌های اوپن‌سورس مي‌توان به دایره‌المعارف اینترنتی ویکی‌پدیا  نیز اشاره کرد و هم‌اکنون مایکروسافت نیز از علاقه خود به ورود به دنیای اوپن‌سورس خبر مي‌دهد.

تکنولوژی‌های نوین، در بدو ورود، به دلیل خصلت چندرسانه‌ای و دیجیتالی‌ای که دارند امکان انتخاب و تعامل بیشتر را برای استفاده‌کنندگان ایجاد مي‌کنند. از سویی امروزه دیگر به افراد به چشم مخاطب منفعل نگریسته نمي‌شود. مخصوصا قابلیت تعاملی بودن فضای سایبر، به کاربر امکان انتخاب سایت‌ها و نوع محتوای مورد نیاز بدون در نظر گرفتن مکان فرد و زمان اتصال به اینترنت را مي‌دهد.

علاوه بر این آزادی در انتخاب اطلاعات رواج چشمگیر برنامه‌های «اوپن‌سورس» نیز افق روشنی برای آینده بشر ترسیم مي‌کند.

 

همکاری یاهو مسنجر و MSN

ایجاد لینک‌هایی بین سرویس‌های IM (برنامه‌هاي انتقال پیام) دو شبکه مجزا را به یکدیگر مربوط کرده است. هم‌اکنون سرویس‌های آی.ام MSN و یاهو مسنجر نسخه 8، روی بتایی که امکان عمل کردن به صورت مشترک را دارا مي‌باشد، باز مي‌شوند.در گذشته، افرادی که مي‌خواستند با دوستان خود که از سرویس دیگر استفاده مي‌کردند ارتباط برقرار کنند مجبور به اجرای همان برنامه (IM) خاص به صورت هم‌زمان بودند یا از سرویس‌هایی مثل «تریلیان» برای اجرای هر دو آی.ام از یک برنامه استفاده مي‌کردند.

 رویکرد جدید ،این امکان را به مشترک مي‌دهد تا به اعضای هر دو شبکه دسترسی داشته باشد. یعنی فرد با استفاده از یکی از مسنجر‌ها قادر به صحبت با افرادی در مسنجر دیگر نیز مي‌باشد.در دهه 1980 و 1990 سیستم‌های انتقال پیام و گفت‌وگوی «یونیکس- لینوکس» به طور گسترده با هدف ایجاد ارتباط در اینترنت توسط مهندسین و اکادمیسن‌ها مورد استفاده قرار مي‌گرفت. «AOL» اولین مسنجري بود که هم امکان حضور لیست افراد قابل دسترسی و هم قابلیت ارسال پیام از طریق شبکه خودش را با یکدیگر ترکیب کرد. در زمانی که AOL قریب به 6میلیون مشترک داشت شرکتی به نام «میرابیلیس» «ICQ» را در نوامبر 1996 معرفی کرد و این اولین شرکتی بود که مفهوم آزاد بودن در اینترنت، خارج از شبکه AOL را مطرح ساخت و رقیبی برای AOL محسوب مي‌شد. بعد از این، اشکال مختلف مسنجر مثل «یاهو»، «ام.اس.ان»، «اکسایت»، «یوبیکو» ایجاد شدند که هر کدام پروتکل خاص خود را داشتند.. در همان زمان آی.بی.ام برای مسنجرها برنامه‌ای طراحی کرد که کاربران مي‌توانستند به طور همزمان آی.ام‌های مختلفی را اجرا کنند. تلاش‌های فراوانی برای یکسان سازی آی.ام‌های مختلف انجام شد، ولی بسیاری از این تلاش‌های برای ایجاد استانداردهای یکسان برای ای ام‌های بزرگی چون یاهو،آ.او.ال و ام.اس.ان (مایکروسافت) به نتیجه‌ای نرسید چرا که هر کدام به استفاده از پروتکل مخصوص خود ادامه مي‌دهند.