به گزارش گروه اقتصاد بین‌الملل روزنامه «دنیای‌اقتصاد» به نقل از پایگاه خبری مرکوری نیوز، مقامات کالیفرنیا ۲/ ۷ میلیون ماسک «ان۹۵» تولیدشده توسط شرکت ادووک را که در سانتاکلارا در منطقه ساوت‌بی مستقر است، پیش‌تر توزیع کرده بودند. هفته گذشته موسسه ملی ایمنی و بهداشت شغلی مجوز موقتی را که قبلا به این کسب و کار اعطا کرده بود را لغو کرد. برایان فرگوسن، سخنگوی اداره خدمات اضطراری فرمانداری کالیفرنیا، گفت که ایالت کالیفرنیا از ۸ سپتامبر ۳ میلیون ماسک دیگر از این شرکت را دریافت کرده  است. یک نسخه از اطلاعیه فراخوان ایالتی که توسط گروه حامیان خانه سالمندان به صورت آنلاین ارسال شده است، به گیرندگان اعلام کرده است، «اگر ماسک‌های «ان۹۵» تولید شرکت ادووک را موجود دارید... فورا استفاده و توزیع این محصول را متوقف کنید.» هیچ‌یک از مقامات ایالت کالیفرنیا و شرکت ادووک در مورد دلیل ابطال مجوز توضیح ندادند. تقاضا برای ماسک‌های «ان۹۵» که به گفته کارشناسان در برابر شیوع کووید-۱۹ بیشترین محافظت را انجام می‌دهد، از روزهای نخست شیوع همه‌گیری افزایش یافته و باعث کمبود جهانی آن شده است. این کمبود به‌حدی بود که بسیاری از مراکز درمانی و خانه‌های مراقبت از سالمندان از کارگران خود خواستند ماسک‌ها و سایر تجهیزات محافظ را نگهداری و استفاده مجدد کنند.

بازاری که بر اثر ترس از همه‌گیری ایجاد شده بود منجر به عقد قراردادهای بزرگ و گران‌قیمت با تولیدکنندگان بی‌تجربه‌ای مانند ادووک شد که تنها چند هفته قبل از همه‌گیری، محصولات کاملا متفاوتی تولید می‌کرد. به گفته پولیتیکو، قرارداد ادووک در ماه ژوئن منعقد شد. در همان زمان قرارداد بسیار بزرگ‌تر دیگری - نزدیک به یک‌ میلیارد دلار – برای تولید ماسک «ان۹۵» با شرکت تولیدکننده خودروی چینی«بی‌وای‌دی» در معرض خطر فسخ شدن بود. مشکلات میان شرکت بی‌وای‌دی و ایالت کالیفرنیا سرانجام برطرف و قرارداد فی‌مابین تمدید شد. فرگوسن گفت، مقامات ایالتی پس از آنکه متوجه شدند مجوز شرکت ادووک باطل شده است، شروع به فراخوانی ماسک‌های تولیدشده توسط این شرکت کردند و فیلتر آنها را با فیلترهای دارای مجوز و تایید‌شده جایگزین کردند. پاول شراتر، مدیر ارشد بازرگانی شرکت ادووک، در نامه‌ای به مشتریان اعلام کرد که این شرکت در حال مذاکره با نهادهای نظارتی فدرال برای تایید مجدد ماسک‌های خود است، روندی که وی اظهار کرد دو هفته دیگر به طول می‌انجامد.