پرونده ترنس مالیک در سینما و ادبیات

شصت و سومین شماره مجله «سینما و ادبیات» به سینمای آمریکا و سینماگر مطرح و کم‌کار آن ترنس مالیک اختصاص دارد؛ کارگردانی که این روزها با دو فیلم «رادیگان» و «آهنگ به آهنگ» دوباره نظرها به او جلب شده است. در ایران مالیک با «درخت زندگی»‌‌اش معرف سینمادوستان است.

سینمای خاص مالیک چه از منظر ساختاری، چه از نظر معنایی که به مخاطب منتقل می‌کند، آرای متفاوت و گاه متضادی برانگیخته است. مالیک کمتر تن به گفت‌وگو می‌دهد. در همین شماره ترجمه میزگرد ترنس مالیک، ریچارد لینکلیتر کارگردان آمریکایی و ستایشگر مالیک و مایکل فاسبیندر بازیگر جدیدترین فیلم ترنس مالیک «آهنگ به آهنگ» آمده است. به سینمای سیاسی و تعریف و مولفه‌های آن نیز در میزگرد فریدون جیرانی، فرهاد توحیدی، کمال تبریزی، امید روحانی و جواد طوسی پرداخته شده است. بخش هیروگلیف در این شماره به مساله «بیان» می‌پردازد؛ اینکه «ادبیات در معنای وسیعش «بیان» است یا «بیانگر»» و تحولات هنرهای بصری چه تاثیری بر خلق ادبی گذاشته‌اند؟ سینمای خاورمیانه از دیگر بخش‌های مجله است که تبعات ترومای جنگ در زمینه استعماری و پسااستعماری را مورد تحلیل قرار داده است.