بازی خواننده سیاه‌پوست در نقش پری دریایی

با وجود اینکه راب مارشال کارگردان فیلم چند ماه گذشته را صرف ملاقات با بازیگران مختلف برای ایفای این نقش کرده، افراد آگاه می‌گویند بیلی از همان ابتدا انتخاب اول او بود. مارشال در بیانیه‌ای گفت: «بعد از جست‌وجویی گسترده، کاملا مشخص شد که هالی آن ترکیب نادر روحیه، احساس، جوانی، معصومیت و محتوای مورد نیاز را علاوه بر یک صدای خوانندگی فوق‌العاده دارد که همگی شاخصه‌های ذاتی ایفای نقشی به این مهمی است.» جیکوب ترمبلی و آکوافینا نیز در این فیلم بازی می‌کنند.