گروه تاریخ و اقتصاد: اگر روس‌ها فکر کرده بودند که بازگردانیدن خانواده‌های آلمانی به تبریز که پیروزمندانه به صورت قطاری از درشکه وارد شهر شدند، توجه مردم را جلب خواهد کرد، در اشتباه بودند. برعکس نظر مردم به نفع ما تغییر یافت. محافل اروپایی مخصوصا میسیون‌ها پیام‌های دوستانه‌ای برایم فرستادند. در برابر مصیبتی که پیش آمده بود، حتی قساوت آلمانی که روزنامه‌ها درباره آن می‌نوشتند، مدتی فراموش شد. ایرانی‌ها به حال آلمانی‌ها گریه می‌کردند. برگرفته از ماه عسل ایرانی، ویلهلم لیتن (سرکنسول آلمان در تبریز) (۱۹۱۵-۱۹۱۴) ترجمه پرویز رجبی