شماره روزنامه
۶۰۰۰
|
رزومه
-
رزومهتان را برای بازار کار جدید بهروز کنید
ترجمه و گردآوری: مریم رضاییآیا هنوز عباراتی مثل «تسلط بر مایکروسافت آفیس»، «مهارت در کار تیمی» یا «سختکوش بودن» را در رزومه کاری‌تان لحاظ میکنید؟ اگر پاسختان مثبت است که باید بگوییم شما دیگر رزومه بهروزی ندارید. ممکن است این خبر برایتان عجیب باشد، اما نکته عجیبتر این است که در حال حاضر، در آمریکا نزدیک به ۹ میلیون فرصت شغلی وجود دارد، در حالی که حدود ۶.۳ میلیون نفر بیکار هستند، یعنی تعداد فرصتهای شغلی با نسبت ۱.۴ از تعداد نیروی کار بیشتر است. وقتی این تعداد شغل وجود دارد، کمی غیرقابل باور است که خیلی‌ها… -
آیا آب و تاب دادن به سوابق کاری در رزومه جایز است؟
نویسنده: Alison Green مترجم: مریم مرادخانیمنبع: The Cut: -
چگونگی نوشتن یک رزومه معرکه از زبان مدیر استعدادیابی گوگل
نویسنده: Stephanie Vozza مترجم: مریم رضاییمنبع: Fast Company: سال گذشته، شرکت گوگل بیشتر از هر شرکت دیگری با درخواست برای کار مواجه بود – نزدیک به ۳/ ۳ میلیون نفر. تعجبی ندارد که خیلی‌ها دوست دارند در گوگل کار کنند، اما چیزی که جالب است این است که این غول تکنولوژی در برابر این همه متقاضی، از بات‌ها برای بررسی رزومه‌ها استفاده نمی‌کند و یک فرد واقعی تک‌تک آنها را بررسی می‌کند.