اخبار دنیا - روزنامه شماره ۵۹۰۳

• 

  هزارتوی روسی برای دور زدن محدودیت‌ها

  دنیای اقتصاد: روسیه با استفاده از سایت‌های تخصصی تجارت الکترونیک، راه‌حل‌های محرمانه حمل‌ونقل و مجموعه‌ای از واسطه‌ها، مولفه‌های فنی مورد نیاز برای سرپاماندن اقتصادش و جنگ در اوکراین را به‌دست آورده است. در این زمینه خبرنگاران بیش از ۴۲۰۰ایمیل افشاشده از نماینده تجاری روسیه و همچنین سوابق داخلی مخابرات روسیه و داده‌های حمل‌ونقل را بررسی کردند.

• استعمار وطن‏‌گزین

  جوناتان کوک/ خبرنگار بریتانیایی ترجمه: روزبه فیض

  اینکه ذیل گفت‌وگوهایم در توییتر مدام با نسخه‌های گوناگونی از عبارت زیر مواجه می‌‌شوم، برایم تکان‌‌دهنده است: «چرا فلسطینی‌‌ها علیه حماس قیام نمی‌‌کنند تا خود را آزاد کنند؟ چرا حماس داوطلبانه تسلیم نمی‌‌شود؟ اینها دو گزینه واقع‌‌گرایانه هستند.» این نوع نگرش منحصر به توجیه‌‌گران اسرائیل نیست، بلکه ظاهرا برای برخی افراد عادی نیز معقول به نظر می‌‌رسد. این افراد قاعدتا اطلاعات اندکی از تاریخچه فلسطین و جنبش‌‌های استعماری وطن‌‌گزین (settler colonial movements) مانند جنبش صهیونیستی‌‌ که به شکل‌‌گیری اسرائیل منجر شد، دارند. بنابراین اجازه دهید هر دو موضوع را با اختصار شرح دهم.
• 

  استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

  مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی

  درحالی‌که کیسینجر برای مشورت با ملک فیصل به ریاض پرواز کرد، کابینه اسرائیل ۱۰ساعت رایزنی کرد. کابینه تصمیم گرفت به فرمول آلون درباره «عدم استفاده از زور» پایبند بماند و پیشنهاد متقابل سادات را رد کند. اگرچه سادات متعهد شده بود که هر عنصر زمانی را از مدت توافق حذف کند، اما کابینه همچنان خواستار تعهد مصر برای چند سال مشخص بود. بااین‌حال، در ازای آن، کابینه آنچه را که به عنوان یک امتیاز می‌دانست، اعطا کرد: اسرائیل تا وسط گذرگاه‌ها عقب‌نشینی می‌کند، نیروهای مصری به سمت خط فعلی اسرائیل حرکت می‌کنند و منطقه بین آنجا و خط جدید اسرائیل یک منطقه غیرنظامی سازمان ملل خواهد بود؛ مصر میدان‌های نفتی را کنترل می‌کند، اما در «سرزمینی محصور» خواهد بود که در محاصره نیروهای اسرائیلی است.