چرا متن آهنگ‌ها را اشتباه می‌شنویم

شاید برای همه افراد اتفاق افتاده باشد که متن یک موسیقی را برای یک مدت طولانی اشتباه شنیده و آن را تکرار کرده باشند. مثلا زمانی که در یک خودرو با دوستان خود در حال خواندن آهنگ خاصی هستید و یکی از افراد، کلمه‌ای را اشتباه می‌گوید و همه از اینکه چگونه فرد مزبور چنین کلمه‌ای را اشتباه شنیده است تعجب می‌کنند. گرچه این امر بسیار رایج است اما عمده افراد از اینکه چنین مساله‌ای دارای نام رسمی است خبر ندارند.
اخیرا، محققان در خصوص این سوء شنوایی که در اصطلاح علمی به آن مندگرینز «mondegreens» گویند مطالعاتی را انجام داده‌اند.

شاید برای همه افراد اتفاق افتاده باشد که متن یک موسیقی را برای یک مدت طولانی اشتباه شنیده و آن را تکرار کرده باشند. مثلا زمانی که در یک خودرو با دوستان خود در حال خواندن آهنگ خاصی هستید و یکی از افراد، کلمه‌ای را اشتباه می‌گوید و همه از اینکه چگونه فرد مزبور چنین کلمه‌ای را اشتباه شنیده است تعجب می‌کنند. گرچه این امر بسیار رایج است اما عمده افراد از اینکه چنین مساله‌ای دارای نام رسمی است خبر ندارند.
اخیرا، محققان در خصوص این سوء شنوایی که در اصطلاح علمی به آن مندگرینز «mondegreens» گویند مطالعاتی را انجام داده‌اند. به عقیده محققان، افراد زمانی که نمی‌توانند از روی آهنگ یک موسیقی، کلمات را به‌خوبی تشخیص دهند، مفهوم کل متن را از یاد برده و اولین کلماتی را که با آهنگ همخوانی داشته باشند بدون توجه به معنا، به خاطر می‌سپارند.
این مساله مشابه رفتار کودکان یا کسانی است که در حال یادگیری یک زبان جدید هستند؛ در واقع، آنها چون در حال فراگیری زبان هستند، با توجه به تفاوت در آهنگ ادای کلمات در جمله، نسبت به کلمات مستقل، احساس می‌کنند که لغات جدیدی را یاد گرفته‌اند و آنها را به حافظه می‌سپارند.