ترجمه:رضا سادات

شرکت بیمه سی‌یرا از بزرگ‌ترین بیمه‌‌گرهای آمریکای شمالی اعلام کرد با شرکت بیمه UH۶ که از شرکت‌های ارائه دهنده خدمات بیمه‌ای در ایالت مینه‌سوتای آمریکا است برای خرید همه سهام این شرکت به توافق دست یافته است. گفته می‌شود در چارچوب این توافقنامه‌ شرکت بیمه را ۹/۲میلیارد دلار برای خرید سهام UH۶ سرمایه‌گذاری خواهد کرد.یکی از شروط اجرای این قرارداد اجتناب‌ سی‌یه‌را از تعدیل نیرو در UH۶ پس از کسب سهام این شرکت است.سی‌یه‌را اعلام کرده مترصد ادامه دادن سیاست‌های پیشین مدیران UH۶ است و تغییری در عملکرد این شرکت به وجود نخواهد آمد.

ارزش بیمه‌نامه‌های عرضه شده از سوی UH۶ در سال ۲۰۰۶ میلادی حدود ۵/۴میلیارد دلار بود که این شرکت را در فهرست ۱۰ شرکت بزرگ بیمه در ایالت مینه‌سوتا قرار داده بود.در صورت تایید کمیسیون نظارت بر صنعت بیمه آمریکا این توافقنامه تا قبل از ماه ژوئن اجرایی خواهد شد.