گروه ورزش- برخلاف تبلیغات چینی‌ها برای فراهم بودن همه امکانات در المپیک همچنان در این کشور مشکل عدم آشنایی به زبان انگلیسی وجود دارد.

بسیاری از رانندگان تاکسی در پکن با زبان انگلیسی آشنا نیستند و این مساله توریست‌ها، ورزشکاران و خبرنگاران را با مشکل مواجه کرده است.

بسیاری از مسوولان و داوطلبان نیز به این زبان آشنا نیستند و در هنگام مراجعه نمی‌توانند پاسخگو باشند. چینی‌ها به شدت بر فراهم بودن امکانات لازم برای توریست‌ها و آشنایی دست‌اندرکاران به زبان‌های مختلف دنیا تاکید کرده بودند.